Interculturele communicatie is het belangrijk? JA!
- Demmy Blondeel
- 17 jan 2018
- 2 minuten om te lezen
Communicatie is belangrijk in onze digitale wereld. Mensen zijn gevoeliger dan ooit, bleek ook weer uit een Pepsi advertentie. Enkele maanden geleden was er erg veel controversie over de Pepsi advertentie waar Kendall Jenner aan had meegewerkt.
Het gaat over een 2,5 min lange advertentie waarbij het model meedeed met een protest. De protesteerders zijn allemaal aan het lachen, klappen en knuffelen. Er worden protestborden getoond waarop stond: “Join the conversation.” De climax van de advertentie was toen Kendall Jenner een blikje Pepsi aanbood aan een politie agent.
De boodschap was duidelijk: gehoorzaamheid, vrede en begrip. Jammer genoeg zoals bij heel veel advertenties, ook onlangs nog bij Nivea, begonnen al veel mensen hun mening te geven op Twitter.
Verschillende beschuldigingen werden gemaakt. Daar heb ik één woord voor. Muggenziften. Blijkbaar zou de Pepsi advertentie de Black Lives Matter-beweging in het belachelijk trekken. Men vindt dat een protest niet kan worden goedgemaakt met één simpel blikje Pepsi.
Martin Luther King heeft inderdaad niet alles kunnen oplossen met één simpel blikje Pepsi. Het vergt moed en Pepsi heeft inderdaad niks te maken met protesteren of Martin Luther King. Daar zijn ze inderdaad in de fout te gaan.
Iedereen is een beetje overgevoelig en men zoekt echt dingen achter een advertentie wat totaal niet de bedoeling was van de organisatie. Toen ik de advertentie zag vond ik er niks mis mee, zo zie je maar dat in andere landen zoals België een advertentie heel anders kan overkomen dan in Amerika waar er veel geschiedenis met kleurlingen en Martin Luther King.
Als jij nieuwsgierig bent naar de video klik dan hier, en laat mij weten wat jij ervan vind.
De 7 meest grappige autonamen:
Pepsi is natuurlijk niet de enige die een communicatiefout begaat op intercultureel vlak. Ook automerk zijn hier meer dan één keer de schuldig aan. Hieronder heb je enkele voorbeelden van grappige autonamen.
Mazda LaPuta (Spaans: de hoer)
Mitsubishi Pajero (Spaans: rukker)
Nissan Moco (Spaans: snot)
Buick LaCross (Frans: masturberende tieners)
Chevrolet Nova (Spaans: het gaat niet vooruit - No Va)
Opel Ascona (Spaans & Portugees: Vrouwelijke genetaliën)
Honda Fitta (Zweeds: kut)
Mijn persoonlijke favoriet is de Honda Fitta. Zo zie je maar hoe cruciaal interculturele kennis is in communicatie. Dit zijn dingen die eigenlijk niet zouden mogen gebeuren. Deze misverstanden kunnen zeker en vast vermeden worden. Dus mijn advies: in het vervolg beter onderzoek doen.
コメント